设置

第351章 魏明老魏家的门风有问题,但根子肯定不在我这里

  梅琳达热情而主动,而魏明在飞机上也休息了几个小时,为的就是此时此刻不让她失望。

  情之所至,两人还做了一些不太安全的操作。

  最后吃干抹净的梅琳达仰面看着天花板,声音沙哑道:“我妈妈就在楼上,不知道她会不会听到。”

  魏明:“通常这种情况楼下听到的可能性更大。”

  梅琳达:“不过也无所谓啦,她平时很少管我的。”

  “没想到你妈妈是企鹅出版社的编辑。”

  “我外婆还是牛津大学出版社的编辑呢,我也算是世家了。”梅琳达调侃道。

  好家伙,牛津大学出版社,企鹅出版社,麦克米伦出版社,都是英国排名前几的大出版社。

  两人紧紧拥抱着彼此,明天还有正事,梅琳达已经把内裤穿上了,今天到此为止,但享受余韵的他们暂时睡不着。

  “你什么时候来的?”魏明问。

  “昨天就到了,正好跟你说说这一届书展的一些情况,”梅琳达道,“你知道法兰克福书展前些年开始每年设立主题吧?”

  魏明摇摇头,他对德国了解确实不多,看的那本资料书也是十几年前的。

  梅琳达道:“76年是第一次,搞了一个拉丁美洲文学主题,原本马尔克斯和他的《百年孤独》就已经很成功了,在文学界拥趸无数,但在欧洲的热度远不如在美洲,普通读者不是很喜欢,那一年的法兰克福书展后《百年孤独》在欧洲彻底打开局面,销量倍增,一年一个新台阶,现在总销量应该能有两千多万册了吧,最近几年关于马尔克斯获得诺贝尔文学奖的呼声越来越高了。”

  听到2000多万册,魏明是真的馋,一个创作者能到这个份上真是值了。

  关键十几年了销量和热度还是经久不衰,而且还能继续保持下去,几十年内一直是拉美文学的头面,等中文版正式推出,别管前面卖了多少年的盗版,照样轻轻松松破千万销量。

  梅琳达继续道:“可惜我们错过了三年前的‘孩童与书本’主题,以后不知道什么时候才会继续搞儿童文学专题。”

  每次书展做专题,对这类图书的扶持力度都是很大的。

  “那今年的主题是?”魏明问。

  梅琳达笑道:“算是对你比较有利吧,今年的主题是‘黑色非洲大地文化’。”

  魏明明白了:“你是想让《狮子王》蹭上这个主题。”

  梅琳达蹭了蹭魏明:“怎么能算是蹭呢,《狮子王》难道不是讲非洲大地上的故事吗,我们理所当然属于这个主题。”

  无论是梅琳达还是麦克米伦出版社都对《狮子王》的前景无限看好,接下来梅琳达还告诉魏明一个好消息。

  “《狮子王》英文精装版和平装版总销量已经正式突破两百万了!”

  “啊,这就两百万了,什么时候一百万的啊?”魏明记得《勇敢的游戏》是英文版加几个其他语种,今年才刚突破百万的,慈善演唱会时梅琳达告诉他的,那时《狮子王》还没破百万呢。

  “上个月嘛,我们同时启动了澳大利亚、新西兰、爱尔兰、新加坡等英文市场的发行,所以上个月破百万这个月就破两百万了。”

  魏明凑近梅琳达的脸蛋:“可是我怎么感觉打给我的稿费没那么多呢。”

  梅琳达亲了一口:“正要跟你说呢,我和魏翎翎商量了一下,决定把你的收入分成三份,其中六成留在公司,准备将来发展壮大做启动资金,另外两成放在香港,最后两成寄给大陆。”

  因为跟魏明交流不畅,梅琳达都是直接跟魏翎翎商量的,她也是同意的。

  “原来这样啊,”魏明粗略算了一下自己大陆那个账号的收入,然后反推了一下,突然惊讶道,“那公司账户岂不是已经有将近百万美元了!”

  “已经破百万了,”她得意道,“离开英国前我已经把《侏罗纪公园》和《魔方》的首印收入分配完成了,现在公司账上有115万美元,甚至都能买一家小型出版公司了,这次如果能卖出一些版权又能进账不少。”

  魏明立即夸了一句梅梅真能干,她道:“少来,我刚刚要说什么呢,让你打岔忘记了,哦,对,我想问问《狮子王》在中国卖了多少?”

  魏明道:“单行本印了150万册,应该快卖完了。”

  原本《狮子王》在大陆的热度不算太高,比不上《黑猫警长》,后来海外热度吹得多了,国人也就开始买书支持了。

  梅琳达眼珠一转:“200万加150万,好,明天就宣传《狮子王》全球销量突破500万册,放在今年几乎能算是童书界的最好成绩了!”

  魏明惊道:“你这水分这么大的吗?”

  梅琳达理直气壮道:“一半以上的真实销量,这还不够吗?”

  魏明无力反驳,专业的事就交给专业人士做吧。

  接下来梅琳达又跟魏明讲了一下法兰克福书展的一些情况,因为她去年就来了,今年是第二次,所以了解的比较清楚。

  “中国的展位在六号馆,麦克米伦出版社在五号馆,非洲展位在七号馆,而且都有一些距离,到时候你恐怕要奔来跑去了。”

  魏明:“原来还是个体力活,早知道我刚才就省点劲儿了。”

  梅琳达严肃道:“不可以,每次都必须全力以赴,毕竟我吃了上顿没下顿。”

  魏明被这俗语逗乐了,这会儿有了些反应,想让她再吃一顿。

  不过梅琳达看着都过零点了,强忍着道:“来日方长,今天先睡吧。”

  “嗯,行吧。”

  至于中国代表团入住的华人餐馆饭店,当刘副局长回来后从饭店老板口中得知魏明还没回来,他摆摆手:“算了,不给他留门了。”

  魏明脑子里想着第二天早点起,结果还是被门外敲门声吵醒的,他和梅琳达彼此抱着睡的格外香甜。

  魏明披着浴袍过去瞅了一眼,然后赶紧跑过去推梅琳达:“快点醒醒,你妈!”

  梅琳达睁开眼,不过倒是淡定:“我妈就我妈,又能怎,我都成年人了。”

  “等一下,这就来。”她对外面喊了一句。

  魏明也赶紧穿衣服,这要换成他和雪姐或霖姐被某个丈母娘堵门口,那绝对就大条了。

  不过在梅琳达这里都不叫个事儿,之后她开了门,把妈妈夏洛特让了进来。

  这是一个同样头发火红,长得也很漂亮,跟梅琳达有几分相似,只是气质更干练。

  夏洛特女士把昨晚梅琳达放在她房间的衣服拿了过来,然后很平静地跟魏明认识了一下,并表示看过他的作品。

  两母女都这么平静,极大缓解了魏明的紧张情绪。

  随即三人一起下楼享用了早餐,并遇上了昨晚的闵福德,四个人坐在一起吃了个饭。

  早餐是自助形式的,除了各种香肠和面包,还有不少酸菜,德国也是生产酸菜的国度,配着香肠和猪肘吃。

  另外还有黑森林蛋糕、苹果酥等甜点,出了国魏明就想吃点以前没吃过的,所以还是得住这种外国大酒店,今晚自己就找个理由搬过来。

  哦,还给小红订了房间,自己吃香喝辣也不能忘了妹妹。

  吃饭的时候闵福德就跟魏明用中文聊起了《红楼梦》,没想到梅琳达也用中文参与了进来。

  她在英国学中文的时候就开始接触《红楼梦》了,那时就是配合着闵福德老丈人霍克斯翻译的第一册红楼阅读的,后来已经能完整阅读中文版了。

  听他们都说中文,夏洛特翻了个白眼,完全参与不进去,她只是略懂中国文化,但语言表达差了许多。

  吃完饭,夏洛特开车把他们带到了法兰克福展览中心,开幕仪式会在这里举行。

  另外很大一部分德国出版商都云集于此。

  毕竟是在德国举办的书展,今年的3900家参展商中有1400多家来自德国,其中52家来自东德,西德的出版商几乎全军出动了。

  一个6000万人口的国家,出版机构有一千好几,德国人确实很爱看书。

  据夏洛特的说法,英美德日法这几个国家的人口只占全球人口的10出头,不过展会上图书销售额和版权贸易量却能占全球的50以上。

  所以除了东道主联邦德国外,英美日法四国所占展位最多,摆出来的书籍也最多。

  开幕式上法兰克福市长沃尔特·瓦尔曼和书展主席卫浩世分别作了发言陈词,重点介绍了来自今年主题“黑色非洲”的来客们。

  非洲虽然穷,也是有出版业和文学的,只是大部分时候并不为外人所熟知,当然,水平也确实差点意思。

  魏平安笑道:“哟,这主席还是咱们本家呢,也姓wei。”

  魏明一愣:“你们来啦!”

  除了魏平安还有魏红、刘杲、叶君健等人。

  魏红紧紧盯着哥哥和哥哥旁边的梅琳达,脑中想的都是哥哥昨晚没回来,那到底在哪儿睡的,怎么睡的?

  梅琳达则隔着魏明跟魏红招招手,并小声攀谈了起来。

  然后魏红知道了答案。

  “公司已经给你和魏明在巴特索登饭店开了房间,而且开了五天,只是没想到你们已经有地方住了,昨晚聊得有些晚,就让你哥在那边他的房间住下了。”

  魏红有些兴奋,那可是大酒店:“那我的房间不住是不是就浪费了啊?”

  梅琳达:“对啊,好可惜的,我们提前两个月订下的。”

  然后魏红看了看魏平安,出门在外,平安叔就是家长,得听他的。

  看我干嘛,我又不是领队,他指了指刘副局长。

  刘副局长心想,这两人去别处住,还能省点食宿费,可不怕一万就怕万一,万一魏明滞留欧洲不归,这可是国际事件。

  于是刘副局长道:“魏处,要不你陪着他们两个一起住在那边,互相也好有个照应。”

  他想着魏平安可是久经考验的老党员,又是军人出身,总不至于犯错误。

  魏平安点点头:“成,小明,你不介意吧?”

  “不介意啊,反正我那是个标准间。”魏明心想,就算大床房也没关系,自己可以跟梅琳达挤一挤。

  魏平安正想跟侄子说说梅琳达,开幕式结束后他们往外走,他特意把魏明拉到一旁。

  “你呀你,今天过来的时候大家都在议论你和外国前女友的事,说你们旧情复燃呢。”

  魏明咬死道:“我们就是像往常一样谈工作。”

  这话骗不了魏平安,恐怕这两人往常也是通宵达旦、夜以继日地谈工作。

  “行,别人问你也这么说,总之不要让同志们产生你想要留在国外的想法,跟你那个编辑前女友在人前还是要保持一些距离,不要太亲密。”

  “我肯定没问题,就怕外国人太热情,你懂的。”

  “我懂什么,我又没外国前女友。”魏平安脱口而出。

  然而刚说完,身后就突然有人喊了他一声:“魏平安?”

  魏明看到了,是一个棕色头发的外国中年女人,不到四十岁的样子,还有几分姿色,她竟然认识平安叔?

  魏平安有些僵硬地扭过头,看到这个外国女人后拼命检索记忆,然后不太确定地喊出:“魏琳琅?”

  名叫“魏琳琅”的女人笑了:“我还以为你早就把我忘了呢。”

  说完她张开双臂,紧紧抱住魏平安,还跟他贴面礼亲了一下。

  魏平安愣住了,魏明傻眼了,魏红眼珠子都要瞪出来了,而刘杲等同志全部集体石化,尤其是刘副局长,心里那叫一个忧心啊,这魏平安也不能让人放心啊!

  这老魏家什么门风呀,一个个的怎么都这样啊!

  魏明也想说呢,平安叔你怎么这样啊,你家里有我晓燕婶,之前高中谈过一个,大学也有一个,这又加上一个老外,你比我…

  不是,比我爷爷都厉害啊!

  魏平安也想到了不妥,赶紧礼貌地把魏琳琅推开:“你,你怎么在这啊?”

  “我来参加书展啊,哦,介绍一下,我是民主德国国家出版社的负责人。”

  魏平安:“我留在母校工作了,这次过来是为了推广北大生产的印刷排版系统。”

  “哦,北大,我的母校,真怀念在那里的日子,又想吃老燕京炸酱面了。”魏琳琅眼睛都笑弯了。

  这里人多眼杂不是说话的地方,魏平安道:“等忙完了我们再叙旧吧,我把我的联系方式给你。”

  “好,你可以打法兰克福饭店303房间找我,我住那里。”

  魏平安跟魏琳琅告别后,魏明魏红一左一右拉着他的胳膊:“叔,什么情况!?”

  魏平安:“哎呀,什么情况都没有,就是一个北大当年的东德留学生。”

  魏明:“那她怎么姓魏啊?”

  魏红:“魏琳琅,还这么好听,我都想叫这个名了。”

  “我承认给你们取名的时候比较敷衍,我也承认魏琳琅这个名字是我帮她取的,那会儿她在学中文,我在学德语,然后就经常在一起互帮互助,她想取中文名于是求助我,还说我的姓不错,就跟着姓了魏。”

  “哎哟,跟你姓,这能是普通朋友吗。”魏明嘿嘿直乐,魏红也跟着点头,她再感情迟钝都觉得这事儿不正常。

  魏平安见距离刘副局长已经很远了,这才承认道:“我和她当时确实有点那个意思,被彼此吸引了,不过她留学一年后就回东德了,我们也没怎么样。”

  魏明心想一年还不够啊,他和梅琳达只用了一个月就从普通朋友发展到了知根知底。

  魏平安一副老实人的模样:“反正我和魏琳琅清清白白,经得起党和国家的考验,你们回去了可别乱说。”

  魏明八卦问:“叔你感情经历太丰富了,那除了这几位,你还有没有啊?”

  “没,没有了,”魏平安犹豫了一下,随即转移话题,“哎呀,我还得去六号馆调试设备呢,你们跟我去吗?”

  魏明道:“你跟刘局说一声吧,我们上午在麦克米伦那边忙活,下午再过去。”

  “行吧,走了走了。”魏平安心虚地甩袖而去。

  五号馆,企鹅出版社也在这里,这里简直就是书籍的海洋,在这里的基本都是英文书籍,以英美的出版公司为主。

  所以魏明不仅看到了企鹅、麦克米伦,还看到了兰登书屋,哈珀·柯林斯,安德鲁·纳伯格等著名出版品牌,它们每一家都能拿出几百种图书。

  主打的除了新书还有那些永远畅销的经典之作。

  上午人并不多,因为上午是专业人士才能进的,方便行业内的人交流谈生意,下午才会向普通民众开放。

  魏明问梅琳达:“如果我想买书的话可以在摊位上直接买吗?”

  他看上企鹅摊位上的《查泰莱夫人的情人》了,这部老书可谓经久不衰,虽然曾在多个国家被禁,但累计全球销量过亿!

  这当然不仅仅是色情的力量,但性在其中必然占据很大位置,后来那本《洛力塔》也是几千万的销量。

  《查泰莱夫人的情人》后来在中国出版,据说删掉了50以上的内容。

  魏明也是吃过见过的,看英文原版倒不单纯是为了猎奇,而是想学习英文中关于性的描写和词句,这是在课堂上很难学到的。

  几千万上亿的销量,搞得他都想写黄了。

  梅琳达摇摇头:“一般是不卖的,毕竟样书不会太多,不过几个展馆附近都有大型书店,而且不仅卖德语书籍,如果是英文书籍的话,只要不是太新的书基本都可以买到。”

  那魏明就放心了,回头拿个不透明的袋子去扫书。

  此时麦克米伦出版社的展位已经布置完成,麦克米伦有着一百多年的悠久历史,在专业学术、英语教育、畅销文学、少儿童书等领域都有非凡的成绩。

  当麦克米伦几百部装帧精美的书籍摆上架子,给人的感觉就两个字——底蕴。

  不过书这么多,肯定也有重点和非重点。

  梅琳达负责童书部分,《狮子王》就是重点,不仅十本精装英文版《狮子王》摆成一排,而且还有一张巨大的狮子海报,海报上还写着全球销量500万册,传承自莎士比亚《哈姆雷特》等字样,非常引人注目。

  而他的新书《侏罗纪公园》第一部被放在了畅销文学一类,这次不是海报宣传,而是做了一只非常仿真的霸王龙模型放在那里,排场同样不小,那里已经围了一群人。

  至于y和兄妹练造的《魔方?有手就能玩》也是本次书展的重点项目,英文版首印量就高达30万册。

  为了吸引客商,麦克米伦在摊位上准备了十几个魔方,梅琳达直接让魏红表演拧魔方。

  很快,附近的人都被吸引了过来,魔方可是最近两年来风靡全球的玩具,有的人觉得很难,但也有人开始逐渐摸索出了一些规律。

  而现在,麦克米伦出版社破解了魔方的奥秘,把如何搞定魔方的方法放在了这部书里。

  一名匈牙利出版商看到魔方后感觉很亲切,他对旁边的人道:“这可是我们匈牙利人发明的!”

  梅琳达听到后立即请他过来看看这本书:“这里面有十几种关于魔方的解法,而且图文并茂,我相信匈牙利肯定有很多魔方爱好者,这本书在这个群体里肯定大有市场!”

  最后她指着书名上的“y”,这可是全球著名作家、音乐人的新作。

  “但匈牙利人太少了,”这名商人鸡贼道,“除非你们愿意出售所有欧洲翻译授权给我。”

  梅琳达笑了笑,这肯定是不可能的,你一个匈牙利出版商,没那么大能量同时开发多个译文版本,到时候耽误了时机,肯定有模仿的书籍出现,会影响销量的。

  后来梅琳达又饶了几个欧洲小语种,比如罗马尼亚语,捷克斯洛伐克语,这才让对方签了意向书,这几种语言的授权就给他留着了,回头签详细的合同。

  魏红激动问:“梅姐姐,卖了四个小语种,这能赚多少钱啊?”

  梅琳达道:“翻译授权费70分给作者,你们可能也就分到两万美元左右,另外还有出版后的版税分成,这个就要看能卖多少了,这几个国家加起来也有差不多五千万人口了,版税分成应该不低于五万美元,等会儿我们会尽量抬高你们的分成比例的。”

  听到有这么多,魏红拧魔方的动力更足了,都拧出残影了,外国佬的钱太好赚了吧!

  她拧的不是魔方,是自己的未来啊!

  这时有人来到了《狮子王》的海报面前,认真打量…

(最后三天了,求

大熊猫文学    激荡1979!